2015.09.12 Saturday
¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û ɶ²°½¡Ã£Å¸¡Ö½¡Ã£¡§ÁϤ¤ÎÇȡ״վޥª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥Ä¥¢¡¼
2015ǯ10·î24Æü¤è¤ê¥¢¥á¥ê¥«¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥óDC¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤ëɶ²°½¡Ã£Å¸¡Ö½¡Ã£¡§ÁϤ¤ÎÇȡסÊSōtatsu: Making Waves¡Ë¡£
Ìç³°ÉԽФν¡Ã£¤Î̾ºîÃæ¤Î̾ºî¡Ö¾¾Åç¿ÞÖ¢É÷¡×¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢À¤³¦Ã椫¤éÌó70Ÿ¤Îɶ²°½¡Ã£ºîÉʤ¬½ª·ë¤¹¤ëÁ°Âå̤ʹ¤Î¥Ï¥ì¡¼×ÂÀ±µÞ¤ÎŸÍ÷²ñ¤Ç¤¹¡£ ¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡§http://www.asia.si.edu/sotatsu/ ¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û¡ÊFreer Gallery of Art¡Ë¤È¤Ï ¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û¤Ï¡¢ÀßΩ¼Ô¤Ç¤¢¤ë¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡¦¥é¥ó¥°¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¢¤Î°ä¸À¤Ë¤è¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î½ê¢Éʤ¬Ìç³°ÉԽФΤ¿¤á¡¢°ìÈ̤ÎÆüËܿͤˤϤ¢¤Þ¤êÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤Èþ½Ñ´Û¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ ¥¹¥ß¥½¥Ë¥¢¥óÇîʪ´Û·²¤ÎÃæ¤Ë¤¢¤ë¥¢¡¼¥ÈÀìÌç¤ÎÈþ½Ñ´Û¤Ç¡¢¥Û¥¤¥Ã¥¹¥é¡¼¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¢¥Ô¡¼¥³¥Ã¥¯¥ë¡¼¥à¤Ê¤É¤Ç¤âÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢¼Â¤Ï¡¢ÆüËÜÈþ½Ñ¤ÎÍ¥Éʤò¿¿ô½ê¢¤¹¤ëÆüËÜÈþ½Ñ¥Õ¥¡¥ó¤Ë¤Ï¿âÞ·¤ÎÈþ½Ñ´Û¤Ç¤¹¡£ 2015ǯ¤Ï¡¢ËÜ°¤Ìï¸÷±Ù¤¬¸÷±Ù¼¤ò¶½¤·400ǯ¤È¤Ê¤ëµÇ°¤Îǯ¤Ë¤¢¤¿¤ê¡ÖÎÖÇÉ400ǯµÇ°º×¡×¤¬µþÅÔ¤òÃæ¿´¤Ë³ÆÃϤdz«ºÅ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ÎÖÇɤÎÁĤȸÀ¤ï¤ì¤ë¤Î¤¬¡¢Â¾¤Ê¤é¤Ìɶ²°½¡Ã£¡£¤½¤·¤Æ¡¢½¡Ã£¤Î·æºî¤Î¤Ò¤È¤Ä¡Ø¾¾Åç¿ÞÖ¢É÷¡Ù¤Ï¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û¤¬½ê¢¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ɶ²°½¡Ã£¡Ö¾¾Åç¿ÞÖ¢É÷¡×Ï»¶Ê°ìÁС¡¹¾¸Í»þÂå¡Ê17À¤µª¡Ë ¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û ¤È¤ê¤ï¤±¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û¤¬Ì¾¤òÃÚ¤»¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Ï¡¢ÆüËܤˤ¢¤ì¤Ð´Ö°ã¤¤¤Ê¤¯¹ñÊõ»ØÄê¤ò¼õ¤±¤Æ¤¤¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦ÆüËÜÈþ½ÑºîÉʤò´Þ¤àËÉ٤ʥ¢¥¸¥¢Èþ½Ñ¤òÃæ¿´¤Ë¡¢19À¤µª¡¦20À¤µª½éƬ¤Î¥¢¥á¥ê¥«Èþ½Ñ¤Þ¤Ç¤ÎÉý¹¤¤ºîÉʤò½ê¢¤·¤Æ¤¤¤ëÅÀ¤Ç¤¹¡£ ¤·¤«¤·¡¢¹ñÊõµé¤ÎÆüËÜÈþ½ÑºîÉʤ¬¡¢Î¤µ¢¤ê¤·¤¿¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì¤Ï¥Õ¥ê¡¼¥¢¤Î°ä¸À¤Ë¤è¤ê¡¢¤¹¤Ù¤Æ¤Î½ê¢Éʤϴ۳°¤Ø¤Î»ý¤Á½Ð¤·¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤¤¿¤á¤Ç¤¹¡£ ËÜ°¤Ìï¸÷±ÙÉ® ɶ²°½¡Ã£²¼³¨¡Ö¸Åº£½¸Ï²δ¬¡×¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û¢ Freer Gallery of Art, Smithsonian¡¡ F1903.309 ÀìÌç²È¤ò¤âÓ¹¤é¤»¤ëÆüËÜÈþ½Ñ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤òͤ¹¤ë¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û¤Ç¤¹¤¬¡¢²¿ÅÙ¤â¸À¤¤¤Þ¤¹¤¬¡¢ºîÉʤÏÌç³°ÉԽФǤ¹¡£´Ñ¤¿¤¤¤±¤É´Ñ¤é¤ì¤Ê¤¤¡Ä ¤¤¤Ä¤«¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤È»×¤¤¤Ê¤¬¤é¤â¡¢À޳ѹԤäƤâÆüËÜÈþ½Ñ¤Î¾ì¹ç¡¢¾ï¤ËŸ¼¨¸ø³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¤È¤Ï¸Â¤ê¤Þ¤»¤ó¡£¤â¤É¤«¤·¤¤µ¤»ý¤Á¤ÏÁý¤¹¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£ ɶ²°½¡Ã£¡ÖƸ»Ò»Æ¸¤¿Þ¡×¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û¢ Freer Gallery of Art, Smithsonian¡¡ F1902.37 ¤³¤ì¤Ï¡¢¥ï¥·¥ó¥È¥óDC¤Þ¤Ç´Ñ¤Ë¹Ô¤¯¤·¤«¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡ª·×²èΩ¤Æ¤Í¤Ð¡ª¡ª¤Ê¤ó¤Æ¹Í¤¨¤Æ¤¤¤¿¤é¡¢¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û ɶ²°½¡Ã£Å¸¡Ö½¡Ã£¡§ÁϤ¤ÎÇȡ״վޥª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥Ä¥¢¡¼¤Ê¤ë¤â¤Î¤¬¡ª¡ª¡ª¥Ä¥¢¡¼¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ ¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û¡Öɶ²°½¡Ã£Å¸¡× ¡Ö½¡Ã£¡§ÁϤ¤ÎÇȡ״Ѿޥª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥Ä¥¢¡¼6Æü´Ö Freer Gallery of Art, Washington DC Sōtatsu: Making Waves, Freer Gallery of Art ι¹ÔÂå¶â 2015ǯ11/6¡Ê¶â¡Ë〜11/11¡Ê¿å¡Ë ¡ï275,000 ºÇ¾¯ºÅ¹Ô¿Í°÷¡§15̾ÍÍ¡¿Äê°÷20̾Á°¸å ½ÐȯÃÏ¡§Åìµþ¡ÊÀ®ÅĶõ¹Á¡Ë ¡ö¤½¤Î¾¤Î½ÐȯÃϤò¤´´õ˾¤ÎÊý¤Ï¤ªÌ䤤¹ç¤ï¤»¤¯¤À¤µ¤¤ ¿©»ö¾ò·ï¡§Ä«0²ó¡¢Ãë0²ó¡¢Í¼0²ó ÍøÍÑͽÄê¹Ò¶õ²ñ¼Ò¡§¥æ¥Ê¥¤¥Æ¥Ã¥É¹Ò¶õ¤Ê¤É ÍøÍÑͽÄê¥Û¥Æ¥ë¡§¥Û¥ê¥Ç¥¤¥¤¥ó¡¦¥ï¥·¥ó¥È¥ó¡¦¥¥ã¥Ô¥È¥ë¡¢¥¥ã¥Ô¥È¥ë¡¦¥¹¥«¥¤¥é¥¤¥ó¤Ê¤É¡Ê¥ï¥·¥ó¥È¥óDC¡Ë ¥¨¥¹¥³¡¼¥È¡¦¥¬¥¤¥É¡§ÆüËܤ«¤éÅìµþ¹Êó»ö̳¶É¥¹¥¿¥Ã¥Õ¤¬Æ±¹Ô¤·¤Þ¤¹ ¥Ä¥¢¡¼´ë²è¶¨ÎÏ¡§¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û¡ÊFreer Gallery of Art¡Ë ¥Ä¥¢¡¼¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ ¡Ú¥Ä¥¢¡¼ÆÃŵ¡Û ¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥Ä¥¢¡¼ÀìÍѤΥ®¥ã¥é¥ê¡¼¥Ä¥¢¡¼¤ò³«ºÅ º£²ó¤Î¥Ä¥¢¡¼»²²Ã¼Ô¤ÎÊý¤Î¤ß¤òÂоݤˡ¢Æ±Å¸¤ò´ë²è¤·¤¿¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û¤ÎÆüËÜÈþ½Ñ¼çǤ¥¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¡¢¥¸¥§¡¼¥à¥¹¡¦¥æ¡¼¥é¥Ã¥¯Çî»Î¤Ë¤è¤ëÆÃÊÌ¥®¥ã¥é¥ê¡¼¥Ä¥¢¡¼¤ò³«ºÅ¤·¤Þ¤¹ ¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û¤Î½¤Éü½ê¤òˬÌä ¥Ð¥¹¤ò¥Á¥ã¡¼¥¿¡¼¤·¤Æ¡¢¸Ä¿Í¤Ç¤Ïˬ¤ì¤ë¤³¤È¤¬Æñ¤·¤¤¡¢¥á¥ê¡¼¥é¥ó¥É½£¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û¤Î½¤Éü½ê¤òˬ¤Í¤Þ¤¹ ɶ²°½¡Ã£ ¡ÖÄդκÙÆ»ÀðÌÌή¿ÞÖ¢É÷¡×¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û¢ Freer Gallery of Art, Smithsonian F1902.102 -103 ¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û¤¬Í¤¹¤ëÌó12,000ÅÀ¤Ë¾å¤ëÆüËÜÈþ½ÑÉʤΤʤ«¤Ç¤âºÇ¤â½ÅÍפʺîÉÊ·²¤ËÆþ¤ëɶ²°½¡Ã£¤Î¡Ö¾¾Åç¿ÞÖ¢É÷¡×¤È¡Ö±Àζ¿ÞÖ¢É÷¡×¡£¤¤¤º¤ì¤âÆüËܤˤ¢¤ì¤Ð¹ñÊõµé¤È¸À¤ï¤ì¡¢¥Á¥ã¡¼¥ë¥º¡¦¥é¥ó¥°¡¦¥Õ¥ê¡¼¥¢¤¬ÌÀ¼£´ü¤Ë¹ØÆþ¤·¤¿Ì¾ÉʤǤ¹¡£¤³¤Î2ÅÀ¤¬¡¢À¤³¦Ãæ¤Î¾¤Î½¡Ã£ºîÉʤȰì½ï¤ËŸ¼¨¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ï¡¢ËÜŸ¤¬½é¤á¤Æ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¤Ê¤ª¡¢¾¾Åç¿ÞÖ¢É÷¤Ï¡¢º£Ç¯µþÅԤǟ³«¤µ¤ì¤Æ¤¤¤ë¡ÖÎÖÇÉ400ǯµÇ°º×¡×¤Î¥ª¥Õ¥£¥·¥ã¥ë¥Ý¥¹¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ë¤âºÎÍѤµ¤ì¤Þ¤·¤¿¡£ ½¡Ã£ºîÉʤϳ¤³°¤Ç¤â¹â¤¯É¾²Á¤µ¤ì¡¢ÆüËÜÈþ½Ñ¤ÎÂåɽ¤È¤·¤Æ°¦¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ü¥¹¥È¥ó¡¢¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¡¢¥·¥¢¥È¥ë¡¢¥¯¥ê¡¼¥Ö¥é¥ó¥É¡¢¥¤¥ó¥Ç¥£¥¢¥Ê¥Ý¥ê¥¹¡¢¥ß¥Í¥¢¥Ý¥ê¥¹¤È¤¤¤Ã¤¿¥¢¥á¥ê¥«Ãæ¤ÎÈþ½Ñ´Û¤«¤é¡Ö°ËÀªÊª¸ì¿§»æ¡×¤Î̾Éʤò¤Ï¤¸¤á¤È¤¹¤ë¿¿ô¤ÎºîÉʤò¡¢¤Þ¤¿¥è¡¼¥í¥Ã¥Ñ¤«¤é¤Ï¥Ù¥ë¥ê¥óÈþ½Ñ´Û¤¬Í¤¹¤ë¡Ö»Íµ¨Áð²Ö²¼³¨Ï²ο§»æÄ¡¡×¤òŸ¼¨¡¢ºß³°¤Î½ÅÍ׺îÉʤ¬½¸·ë¤·¤Þ¤¹¡£ ¡Ö½¡Ã£¡§ÁϤ¤ÎÇȡן ²ñ´ü¡§2015ǯ10·î24Æü¡ÊÅÚ¡Ë¡Á 2016ǯ1·î31Æü¡ÊÆü¡Ë ³«´Û»þ´Ö¡§10»þ¡Á17»þ30ʬ¡¡¢¨12·î25Æü°Ê³°ËèÆü³«´Û ²ñ¾ì¡§¥¢¡¼¥µ¡¼¡¦M¡¦¥µ¥Ã¥¯¥é¡¼¡¦¥®¥ã¥é¥ê¡¼¡Ê¥ï¥·¥ó¥È¥óDC¡Ë ¼çºÅ¡§¹ñºÝ¸òή´ð¶â¡¢¹ñΩ¥¹¥ß¥½¥Ë¥¢¥ó¶¨²ñ¥Õ¥ê¡¼¥¢¡Ã¥µ¥Ã¥¯¥é¡¼Èþ½Ñ´Û ÆÃÊ̶¨ÎÏ¡§Åìµþ麽ÑÂç³Ø ¶¨ÎÏ¡§Á´ÆüËܶõÍ¢³ô¼°²ñ¼Ò ¥¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¡§¸ÅÅÄμ¡ÊÅìµþ麽ÑÂç³ØÂç³ØÈþ½Ñ´Û½Ú¶µ¼ø¡Ë¡¢¥¸¥§¡¼¥à¥¹¡¦¥æ¡¼¥é¥Ã¥¯¡Ê¥Õ¥ê¡¼¥¢¡Ã¥µ¥Ã¥¯¥é¡¼Èþ½Ñ´ÛÆüËÜÈþ½Ñ¥·¥Ë¥¢¡¦¥¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¡Ë ³Ø½Ñ°Ñ°÷²ñ¡§±üÊ¿½ÓÏ»¡ÊÂçºåÂç³ØÂç³Ø±¡¶µ¼ø¡Ë¡¢ÃçÄ®·¼»Ò¡Ê¼ÂÁ©½÷»ÒÂç³Ø¶µ¼ø¡Ë¡¢¥æ¥¥ª¡¦¥ê¥Ô¥Ã¥È(¥Ï¡¼¥Ð¡¼¥ÉÂç³Ø¶µ¼ø) ŸÍ÷²ñ¹½À® Âè°ìÉô¡¡Introduction ¡¡¤Ï¤¸¤á¤Ë ÂèÆóÉô¡¡Artistic Dialogues Èþ¤Î¸ì¤é¤¤ Âè»°Éô¡¡Classics¡¡¤¤¤Ë¤·¤¨¤Îʪ¸ì Âè»ÍÉô¡¡Inkworks¡¡¤¹¤ß¿§ Âè¸ÞÉô¡¡The I¡Çnen Garden¡¡°Ëǯ¤Î±ñ ÂèÏ»Éô¡¡Legacy of Waves¡¡¼õ¤±·Ñ¤¬¤ì¤¿ÇÈ Âè¼·Éô¡¡Rediscovery¡¡¸«Ä¾¤µ¤ì¤¿½¡Ã£ ¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û Freer Gallery of Art and Arthur M. Sackler Gallery ½êºßÃÏ¡§Êƹñ¥ï¥·¥ó¥È¥óDC Independence Ave at 12th St SW, Washington, DC 20560¡¡ ³«´Û»þ´Ö¡§10¡§00¡Á17¡§30 µÙ´ÛÆü¡§12·î25Æü Æþ´ÛÎÁ¡§ÌµÎÁ ÉÕÂÓ»ÜÀß¡§Å쥢¥¸¥¢³¨²èÊݸ¥¹¥¿¥¸¥ª¡¢µ»½Ñ¸¦µæ½ê¡¢¥¢¥¸¥¢Èþ½ÑÄ´ºº¿Þ½ñ´Û ¥¢¥¯¥»¥¹¡§¥¹¥ß¥½¥Ë¥¢¥ó±Ø²¼¼Ö¡¡ÅÌÊâ1ʬ ¥Û¡¼¥à¥Ú¡¼¥¸¡§http://asia.si.edu/ ½ê¢ºîÉÊ¿ô¡§25,864ÅÀ¡Ê2013ǯ¸½ºß¡Ë ¥¢¥¸¥¢Èþ½Ñ¡ÊÌó22,000ÅÀ¡Ë ÆüËÜÈþ½Ñ¡ÊÌó12,228ÅÀ¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ÆüËܤÎÆ«¼§´ï¡ÊÌó2,885ÅÀ¡Ë¤Ê¤É ¡Öɶ²°½¡Ã£Å¸¡×´Õ¾Þ¥Ä¥¢¡¼¾ÜºÙ¤Ï¤³¤Á¤é¡£ Êƹñ¥ï¥·¥ó¥È¥óDC¤Ë¤¢¤ë¥Õ¥ê¡¼¥¢Èþ½Ñ´Û¤Ï¡¢2015ǯ1·î1Æü¤è¤ê¡¢¤Û¤ÜÁ´½ê¢ºîÉʤȤʤëÌó4ËüÅÀ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¡¢¹â²òÁüÅ٤Υǥ¸¥¿¥ë²èÁü¤ò¡¢Æ±´Û¥¦¥§¥Ö¥µ¥¤¥È¤«¤é¥À¥¦¥ó¥í¡¼¥É¤Ç¤¤ë¥×¥í¥¸¥§¥¯¥È¡Ö¥ª¡¼¥×¥óF|S¡×¤ò³«»Ï¤·¤Þ¤·¤¿¡£ http://www.asia.si.edu/collections/edan/default.cfm ɶ²°½¡Ã£ ÎÖÇɤÎÁĤο¿¼Â (Ê¿ËÞ¼Ò¿·½ñ) Twitter¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¡÷taktwi Facebook¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¡ª ¤³¤Îµ»ö¤ÎURL http://bluediary2.jugem.jp/?eid=4093 JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§¥¢¡¼¥È¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó |