2017.02.26 Sunday
¡Ö¤³¤ì¤¾¶ÇºØ¡ª À¤³¦¤¬Ç§¤á¤¿¤½¤Î²èÎÏ¡×
Bunkamura¥¶¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¤Ç³«ºÅÃæ¤Î
¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¤³¤ì¤¾¶ÇºØ¡ª À¤³¦¤¬Ç§¤á¤¿¤½¤Î²èÎϡן¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£ http://www.bunkamura.co.jp/museum/ »þÂ夬Â礤¯ÍɤìÆ°¤¤¤¿ËëËö¤«¤éÌÀ¼£¤òÀ¸¤¤¿³¨»Õ¡¢²ÏÆé¶ÇºØ¡Ê1831-1889¡Ë¡£¶ÇºØ¤¬À¸¤¤¿¤Î¤Ï¡¢Å·ÊÝ2ǯ¤«¤éÌÀ¼£22ǯ¤Þ¤Ç¡£ÆüËܤ¬Â礤¯Êѳפòµá¤á¤é¤ì¤¿»þÂå¤Ç¤¹¡£ ¤¿¤À¡¢³¨»Õ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤ÏÀ¸¤¿É¤¤»þÂå¤Ç¤¢¤Ã¤¿¤³¤È¤ÏÍưפËÁÛÁü¤Ç¤¤Þ¤¹¡£¤ÈƱ»þ¤Ë²ÁÃʹѤ¬¤¬¤é¤ê¤ÈÊѤï¤Ã¤¿»þÂå¤Ç¤¹¡£¤³¤ì¤Þ¤Ç¤è¤·¤È¤·¤Æ¤¤¿¤â¤Î¤¬Ç§¤á¤é¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡Ö¶áÂå²½¡×¤È¤¤¤¦¿·¤¿¤Êʸ̮¤ÎÃæ¤Ç¤Ï¡Ö²áµî¤Î°äʪ¡×¤Î¤è¤¦¤Ë°·¤ï¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¡¢¶ÇºØ¤Î¿¤¯¤ÎºîÉʤ¬³¤³°¤ØÅϤäƤ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ²ÏÆé¶ÇºØ ¡Ô²ÈÊÝÀé²È¤Îµº Å·²¦º×¡¿¤í¤¯¤í¼ó¡Õ¸µ¼£¸µ(1864)ǯ ÂçȽ¶Ó³¨ ¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¦¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡Israel Goldman Collection, London¡¡Photo¡§Î©Ì¿´ÛÂç³Ø¥¢¡¼¥È¡¦¥ê¥µ¡¼¥Á¥»¥ó¥¿¡¼ ³¤³°¤Ç³«¤«¤ì¤¿¡Ö¶ÇºØŸ¡×¤Î¿Íµ¤¡¢ÃíÌÜÅ٤ι⤵¤ò¼õ¤±¡¢ÆüËܤǡֶǺØŸ¡×¤¬¤¤Á¤ó¤È¤·¤¿·Á¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤¿¤Î¤Ï2008ǯ¡ÊµþÅÔ¹ñΩÇîʪ´Û¡Ë¤Î¤³¤È¤Ç¤¹¡£¶Ï¤«9ǯÁ°¤Ç¤¹¡£ 2015ǯ¤Î¡Ö²èµ´¡¦¶ÇºØ¡×¡Ê»°É©°ì¹æ´ÛÈþ½Ñ´Û¡Ë¤Ç¤ä¤Ã¤È¤Î¤³¤È¤Ç¶ÇºØ¤â¹¤¯ÃΤé¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î²è¶È¤ä¿Í¤È¤Ê¤ê¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¿¤¯¸ì¤é¤ì¤ë¤è¤¦¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¤³¤ì¤À¤±¤Î³¨»Õ¤ò¤³¤ì¤Þ¤ÇÊΤí¤Ë¤·¤Æ¤¤¿¤³¤È¤òÈ¿¾Ê¤·¤Ä¤Ä¡¢¿ôǯ¸å¤ËÅìµþ¹ñΩÇîʪ´Û¤Ç¡Ö²ÏÆé¶ÇºØŸ¡×¤¬³«ºÅ¤µ¤ì¤ëÆü¤¬Íè¤ë¤³¤È¤òÆüËÜÈþ½Ñ¥Õ¥¡¥ó¤Ï³§¿´ÂÔ¤Á¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ °ËÆ£¼ãÑÕ¤¬¥¸¥ç¡¼¡¦¥×¥é¥¤¥¹»á¤Î¿ÍÀ¸¤ËÂ礤ʱƶÁ¤òÍ¿¤¨ËÉ٤ʥ³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤òÃÛ¤«¤»¤¿¤Î¤ÈƱÍͤˡ¢²ÏÆé¶ÇºØ¤Ï¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¦¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó»á¤Ë¤è¤Ã¤Æ½¯½¸¤µ¤ìÂç»ö¤Ë¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²ÏÆé¶ÇºØ ¡Ô¾Ý¤È¤¿¤Ì¤¡Õ ÌÀ¼£3(1870)ǯ°ÊÁ° »æËÜøºÌ ¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¦¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¡¡Israel Goldman Collection, London¡¡Photo¡§Î©Ì¿´ÛÂç³Ø¥¢¡¼¥È¡¦¥ê¥µ¡¼¥Á¥»¥ó¥¿¡¼ ¢¬¤³¤ÎºîÉʤϡ¢Å¸Í÷²ñ²ñ¾ì¤Î°ìÈ֤Ϥ¸¤á¡Ö½ø¾Ï¡§½Ð²ñ¤¤¡¼¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î»Ï¤Þ¤ê¡×¤ËŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤³¤³¤«¤é¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬¥¹¥¿¡¼¥È¤·¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£¡Ê¤Ç¤â°ìÅÙ¼êÊü¤·¤Æ¤¤¤ë¤ó¤Ç¤¹¤è¤Í¡¢¤³¤ÎºîÉÊ¡Ë º£²ó¤Î¡Ö¤³¤ì¤¾¶ÇºØ¡ª À¤³¦¤¬Ç§¤á¤¿¤½¤Î²èÎϡפǤÏ1000ÅÀ°Ê¾å¤â¤¢¤ë¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó»á¤Î¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÃ椫¤é173ÅÀ¤¬½ÐŸ¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ÎÃæ¤Ë¤ÏÆüËܽé¸ø³«¤È¤Ê¤ëºîÉʤâ80ÅÀ¤Û¤É´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¡Ö¤³¤ì¤¾¶ÇºØ¡ª À¤³¦¤¬Ç§¤á¤¿¤½¤Î²èÎϡן¼¨É÷·Ê ŸÍ÷²ñ¤Î¹½À®¤Ï°Ê²¼¤ÎÄ̤ê¤Ç¤¹¡£ ½ø¾Ï¡§½Ð²ñ¤¤¡¼¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤Î»Ï¤Þ¤ê Â裱¾Ï¡§Ëü¹ñÈô¡¼À¤³¦¤òÈô¤Ó²ó¤Ã¤¿òí¤¿¤Á Â裲¾Ï¡§ÌöÆ°¤¹¤ë¤¤¤Î¤Á¡¼Æ°Êª¤¿¤Á¤ÎÀ¤³¦ Â裳¾Ï¡§ËëËöÌÀ¼£¡¼Å¾´¹´ü¤Î¤¶¤ï¤á¤¤È¤Ë¤®¤ï¤¤ Â裴¾Ï¡§µº¤ì¤ë¡¼Ê¡¤È¾Ð¤¤¤ò¤â¤¿¤é¤¹¼é¤ê¿À ¾Ð¤¦¡¼¿Í´Ö¤ÈÀ¡Ê½Õ²èŸ¼¨¡Ë Â裵¾Ï¡§É´µ´åçÍ𡼰۳¦¤Ø¤ÎͶ¤¤ Â裶¾Ï¡§µ§¤ë¡¼Ê©¤È¿ÀÀç¡¢Àè¿Í¤Ø¤Îº¿ò ·ãÆ°¤Î»þÂå¤òÀ¸¤È´¤¤¤¿¤À¤±¤Î¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¡¢ºîÉʤâ¼Â¤Ë¥Ð¥é¥¨¥Æ¥£¡¼¤ËÉÙ¤ó¤Ç¤¤¤ë¤Î¤¬¶ÇºØ¤ÎÂ礤ÊÆÃħ¤Ç¤¹¡£¤È¤â¤¹¤ì¤Ð¤Ä¤«¤ß¤É¤³¤í¤Î̵¤¤Å¸¼¨¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¤³¤í¤ò¡¢º£²ó¤ÏÈó¾ï¤Ë¾å¼ê¤¯¤Þ¤È¤á¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¹½À®¤Ë¤è¤ê¡¢¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬°ìÁØÌ¥ÎÏŪ¤Ê¤â¤Î¤È´¶¤¸¤é¤ì¤Þ¤¹¡£Î㤨¤Ð¡ÖÂ裱¾Ï¡§Ëü¹ñÈô¡¼À¤³¦¤òÈô¤Ó²ó¤Ã¤¿òí¤¿¤Á¡×¤Ï¡¢¶ÇºØ¤¬Æ±¤¸¥â¥Á¡¼¥Õ¤ÇºîÉʤò²¿Ëç¤âÉÁ¤¤¤¿¤³¤È¤ò¤Þ¤ºÃΤ餻¤ë¤Ë¤Ï¤¦¤Ã¤Æ¤Ä¤±¤Ç¤¹¡£ ²ÏÆé¶ÇºØ¡Ö¸ÏÌÚ¤ËÌëòí¡×ÌÀ¼£4–22(1871–89)ǯ¾ ¡ÖÉ´±ßòí¡×¤Ç¸¡º÷¤·¤Æ失¤ë¤È¤³¤ÎòíʤӤ⤰¤ó¤ÈÌÌÇò¤µ¤¬Áý¤·¤Æ¤¤Þ¤¹¡£¤Á¤Ê¤ß¤Ë¤³¤Î¥»¥¯¥·¥ç¥ó¤Ë¤Ïòí¡Ê¤¿¤Á¡Ë¤òÉÁ¤¤¤¿14ºîÉʤ¬Å¸¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ²Ä°¦¤é¤·¤¤Æ°Êª¤òÉÁ¤¤¤¿¤«¤È»×¤¦¤È¡¢¡ÖÂ裳¾Ï¡§ËëËöÌÀ¼£¡¼Å¾´¹´ü¤Î¤¶¤ï¤á¤¤È¤Ë¤®¤ï¤¤¡×¤Î¤è¤¦¤Ë»þÂå¤Î°Ü¤êÊѤï¤ê¤ò´º¤¨¤ÆÉÁ¤¤¤¿ºîÉʤʤɤ¬¤Þ¤È¤á¤ÆŸ¼¨¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ Ë°¤¤µ¤»¤Ê¤¤Å¸¼¨¤ÈƱ»þ¤Ë¡¢¶ÇºØ¤¬À¸¤¤¿»þÂå¤ò¥ê¥¢¥ë¤Ë´¶¤¸¼è¤ë¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤¹¡£ ²ÏÆé¶ÇºØ¡ÖÁ¥¾å¤ÎÀ¾Íο͡×ÌÀ¼£4-22ǯ ½Õ²è¥³¡¼¥Ê¡¼¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤¬¡¢»°É©°ì¹æ´ÛÈþ½Ñ´Û¤Ç¤Î¶ÇºØŸ¤Ç¤â¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¤¬¡¢Èà¤Î½Õ²è¡©¤Ï¤È¤Æ¤â¥æ¡¼¥â¥é¥¹¤Ç¤¤¤ä¤é¤·¤µ¤ò´¶¤¸¤µ¤»¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì¤É¤³¤í¤«»×¤ï¤º¾Ð¤ß¤¬¤³¤Ü¤ì¤Æ¤¯¤ëºîÉʤФ«¤ê¤Ç¤¹¡£ ¤½¤¦¤½¤¦¡¢¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó»á¤¬¿ÞÏ¿¤Ë¤â½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢2013ǯ¤ËÊ¡ÉÙÂÀϺ»á¤«¤é¿¤¯¤Î½ÅÍפʶǺإ³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ò°ú¤·Ñ¤¤¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤ì¤é¤Î¼Á¤Î¹â¤¤Ê¡ÉÙ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤¬²Ã¤ï¤Ã¤¿¤³¤È¤Ç¡¢¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó¡¦¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÏÀ¤³¦¤ÇºÇ¤âÍ¥¤ì¤¿¤â¤Î¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ²ÏÆé¶ÇºØ¡ÖÃϹöÂÀÉפȰìµÙ¡×ÌÀ¼£4-22(1871-89)ǯ ²ÏÆé¶ÇºØ¡ÖÉ´µ´Ìë¹Ô¿ÞÖ¢É÷¡×ÌÀ¼£4-22(1871-89)ǯ ¢¬»×¤ï¤º¿ÈÂΤ¬¤Î¤±¤¾¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Û¤É¡¢°µÅÝŪ¤Ê²èÎϤË΢ÂǤÁ¤µ¤ì¤¿Ç÷ÎÏËþÅÀ¤ÎºîÉʤǤ¹¡£ ¤Þ¤À¤Þ¤ÀÃΤé¤Ê¤¤¶ÇºØ¤ÎÌ¥ÎϤ¬¤¿¤¯¤µ¤óµÍ¤Þ¤Ã¤¿Å¸Í÷²ñ¤Ç¤¹¡£¡Ö¥×¥é¥¤¥¹¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óŸ¡×¤«¤é¡Ö¼ãÑÕŸ¡×¤ØŸ³«¤·¤¿¤è¤¦¤Ë¤³¤Î¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥óŸ¡×¤«¤é¡Ö²ÏÆé¶ÇºØŸ¡×¤Ø³¤¯¤³¤È´Ö°ã¤¤¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ´ü¤¿¤ë¤Ù¤¡Ö²ÏÆé¶ÇºØŸ¡×¤ËÈ÷¤¨¡¢¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¤³¤ì¤¾¶ÇºØ¡ª À¤³¦¤¬Ç§¤á¤¿¤½¤Î²èÎϡפϲ¿¤¬²¿¤Ç¤â´Ñ¤Æ¤ª¤«¤Í¤Ð¤Ê¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Å¸Í÷²ñ¤Ï4·î16Æü¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£À§ÈóÀ§È󡪡ª ¢ª¥Õ¥ë¥Ð¥¤¥ê¥ó¥¬¥ëÂбþ¤ÎBunkamura¡Ö¶ÇºØŸ¡×¸ø¼°¥µ¥¤¥È¤¬À¨¤¤¡ª ¡Ö¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó ¤³¤ì¤¾¶ÇºØ¡ª À¤³¦¤¬Ç§¤á¤¿¤½¤Î²èÎϡס¡ ²ñ´ü¡§2017ǯ2·î23Æü¡ÊÌÚ¡Ë¡Á4·î16Æü¡ÊÆü¡Ë ¢¨²ñ´üÃæ̵µÙ ³«´Û»þ´Ö¡§10:00¡Ý19:00¡ÊÆþ´Û¤Ï18:30¤Þ¤Ç¡Ë Ëè½µ¶â¡¦ÅÚÍËÆü¤Ï21:00¤Þ¤Ç¡ÊÆþ´Û¤Ï20:30¤Þ¤Ç¡Ë ²ñ¾ì¡§Bunkamura¥¶¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¡Ê½Â롦ÅìµÞËÜŹ²£¡Ë http://www.bunkamura.co.jp/ ¼çºÅ¡§Bunkamura¡¢¥Õ¥¸¥Æ¥ì¥Ó¥¸¥ç¥ó¡¢Åìµþ¿·Ê¹ ¶¨»¿¡¦¶¨ÎÏÅù¡§ [¶¨»¿] ²Ö²¦¡¢¤ï¤«¤µÀ¸³è [¸å±ç] ¥Ë¥Ã¥Ý¥óÊüÁ÷¡¢¥Ö¥ê¥Æ¥£¥Ã¥·¥å¡¦¥«¥¦¥ó¥·¥ë¡¢ÆüÊ©²ñ´Û¥Õ¥é¥ó¥¹»ö̳½ê [¶¨ÎÏ] ÆüËܹҶõ¡¢¤µ¤È¤Õ¤ë ŸÍ÷²ñ¸ø¼°¥µ¥¤¥È¡§ http://www.bunkamura.co.jp/museum/exhibition/17_kyosai/ ¶ÇºØŸ¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¥°¥Ã¥º¡ÖÛơס£¤³¤ìÇã¤Ã¤Æ¤¯¤ì¤Ð¤è¤«¤Ã¤¿¡Ä¡Ä ¡ÔBunkamura¥¶¡¦¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à ¼¡²óŸ¡Õ ¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤¬À¸¤ó¤ÀÅÁÀ⠼̿¿²È ¥½¡¼¥ë¡¦¥é¥¤¥¿¡¼Å¸ ²ñ´ü¡§2017/4/29(ÅÚ¡¦½Ë)¡Ý6/25(Æü) ¼Ì¿¿²È¥½¡¼¥ë¡¦¥é¥¤¥¿¡¼ µÞ¤¬¤Ê¤¤¿ÍÀ¸¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿13¤Î¤³¤È [DVD] 1950ǯÂ夫¤é¥Ë¥å¡¼¥è¡¼¥¯¤ÇÂè°ìÀþ¤Î¥Õ¥¡¥Ã¥·¥ç¥ó¡¦¥«¥á¥é¥Þ¥ó¤È¤·¤Æ³èÌö¤·¤Ê¤¬¤é¡¢1980ǯÂå¤Ë¾¦¶È¼Ì¿¿¤«¤éÂड¢À¤´Ö¤«¤é»Ñ¤ò¾Ã¤·¤¿¥½¡¼¥ë¡¦¥é¥¤¥¿¡¼¡Ê1923-2013¡Ë¡£¼Ì¿¿³¦¤Ç¥½¡¼¥ë¡¦¥é¥¤¥¿¡¼¤¬ºÆ¤ÓµÓ¸÷¤òÍá¤Ó¤ë¤¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤¬¡¢2006ǯ¤Ë¥É¥¤¥Ä¤Î¥·¥å¥¿¥¤¥Ç¥ë¼Ò¤Ë¤è¤Ã¤Æ½ÐÈǤµ¤ì¤¿ºîÉʽ¸¤Ç¤·¤¿¡£»þ¤Ë¡¢¥½¡¼¥ë¡¦¥é¥¤¥¿¡¼83ºÐ¡£¤³¤Î¿·¤¿¤Êȯ¸«¤ÏÂ礤ʥ»¥ó¥»¡¼¥·¥ç¥ó¤È¤Ê¤ê¡¢¤½¤Î¸å¡¢Å¸Í÷²ñ³«ºÅ¤ä½ÐÈǤ¬Á꼡¤®¤Þ¤·¤¿¡£2012ǯ¤Ë¤Ï¥É¥¥å¥á¥ó¥¿¥ê¡¼±Ç²è¡Ö¼Ì¿¿²È¥½¡¼¥ë¡¦¥é¥¤¥¿¡¼¡¡µÞ¤¬¤Ê¤¤¿ÍÀ¸¤Ç¸«¤Ä¤±¤¿13¤Î¤³¤È¡×¡ÊÆüËܸø³«¤Ï2015ǯ¡Ë¤¬¸ø³«¤µ¤ì¡¢¤½¤Î̾Á°¤ÈºîÉʤϤµ¤é¤Ë¿¤¯¤Î¿Í¡¹¤ÎÃΤë¤È¤³¤í¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ø¤â¤Ã¤ÈÃΤꤿ¤¤²ÏÆé¶ÇºØ¡½À¸³¶¤ÈºîÉÊ¡Ù Twitter¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¡÷taktwi Facebook¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¡ª ¤³¤Îµ»ö¤ÎURL http://bluediary2.jugem.jp/?eid=4637 JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§¥¢¡¼¥È¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó Ãí¡§²ñ¾ìÆâ¤Î²èÁü¤Ï¼çºÅ¼Ô¤Îµö²Ä¤òÆÀ¤Æ»£±Æ¤·¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ²ÏÆé¶ÇºØ¡Ê1831-1889¡Ë¤Ï¡¢»þÂ夬Â礤¯ÍɤìÆ°¤¤¤¿ËëËö¤«¤éÌÀ¼£¤òÀ¸¤¤¿³¨»Õ¤Ç¤¹¡£ÍĤ¤º¢¤ËÉâÀ¤³¨»Õ¤Î²ÎÀî¹ñ˧¤ËÆþÌ礷¤¿¤Î¤Á¡¢¼íÌîÇɤ˳ؤÓ19ºÐ¤Î¼ã¤µ¤Ç½¤¶È¤ò½ª¤¨¡¢¤µ¤é¤ËήÇɤ˪¤ï¤ì¤ºÍÍ¡¹¤Ê²èË¡¤ò½¬ÆÀ¤·¤Þ¤·¤¿¡£Ê©²è¤«¤éµº²è¤Þ¤ÇÉý¹¤¤²èÂê¤ò¡¢¤È¤¤ËÆÈÆäΥ桼¥â¥¢¤ò¸ò¤¨¤Ê¤¬¤é¡¢°µÅÝŪ¤Ê²èÎϤˤè¤Ã¤ÆÉÁ¤¾å¤²¤¿¶ÇºØ¡£ËÜŸ¤Ï¡¢À¤³¦¶þ»Ø¤Î¶ÇºØ¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤È¤·¤ÆÃΤé¤ì¤ë¥¤¥¹¥é¥¨¥ë¡¦¥´¡¼¥ë¥É¥Þ¥ó»á½ê¢¤ÎºîÉʤˤè¤Ã¤Æ¡¢Â¿´ô¤ËÅϤë¶ÇºØºîÉʤÎÁ´ÂÎÁü¤ò¼¨¤·¤Þ¤¹¡£ |