2019.06.21 Friday
¡Ö±öÅÄÀé½ÕŸ¡×
¿¹Èþ½Ñ´Û¤Ç³«ºÅÃæ¤Î
¡Ö±öÅÄÀé½ÕŸ¡§º²¤¬¤Õ¤ë¤¨¤ë¡×¤Ë¹Ô¤Ã¤ÆÍè¤Þ¤·¤¿¡£ https://www.mori.art.museum/jp/ 1972ǯÂçºåÀ¸¤Þ¤ì¡¢¥Ù¥ë¥ê¥ó¤Ëºß½»¤·À¤³¦Åª¤Ê³èÌö¤ò¤ß¤»¤ë±öÅÄÀé½Õ¤µ¤ó¤ÎÂ絬ÌϸÄŸ¤¬¡¢¿¹Èþ½Ñ´Û¤Ç¤Ï¤¸¤Þ¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ ¿ô¡¹¤Î¹ñºÝÂç²ñ¤Ë°ú¤ÃÄ¥¤ê¤À¤³¤Ç¡¢2015ǯ¤Ë¤ÏÂè56²ó¤Ù¥Í¥Á¥¢¡¦¥Ó¥¨¥ó¥Ê¡¼¥ì¹ñºÝÈþ½ÑŸÆüËÜ´ÛÂåɽ¤Ë¤âÁª½Ð¤µ¤ì¤¿±öÅĤµ¤ó¡£ ¼Â¤Ëº£²ó¤¬308²óÌܤΟÍ÷²ñ¤È¤Ê¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ±öÅÄÀé½Õ¡ÖÉԳΤ«¤Êι¡×2016ǯ Å´ÏÈ¡¢ÀÖÌÓ»å ¡Ö±öÅÄÀé½ÕŸ¡§º²¤¬¤Õ¤ë¤¨¤ë¡×¢«¤³¤Î¥µ¥Ö¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¿ïʬ¤È¥Ù¥¿²á¤®¤Æ±öÅĤµ¤ó¡¢¿¹Èþ½Ñ´Û¤é¤·¤¯¤Ê¤¤¤Ê¡Á¤ÈĹǯ¡¢±öÅĤµ¤ó¤ÎºîÉʤò´Ñ¤Æ¤¤¿KADOKAWA¤Î¶ÌÃÖ¤µ¤ó¤È²ñ¾ì¤ÇÏ䷤Ƥ¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¤·¤«¤·¡¢·è¤·¤ÆµõÀª¤òÄ¥¤Ã¤¿¤ê¡¢¶õ°ÒÄ¥¤ê¤·¤ÆÉÕ¤±¤¿¥¿¥¤¥È¥ë¤Ç¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¡£ ¶ÌÃÖ¤µ¤ó¤ËÁ°Æü¤Î6·î19Æü¤Ë¹Ô¤ï¤ì¤¿µ¼Ô²ñ¸«¤Î±ÇÁü¤ò¸«¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¤½¤³¤Ç¤Ï±öÅĤµ¤ó¼«¿È¤¬¤³¤ÎŸÍ÷²ñ¤Ë¤«¤±¤ë»×¤¤¤ò»þ¤ËÎÞ¤òÉ⤫¤Ù¤Ê¤¬¤é¸ì¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ±öÅÄÀé½Õ¡ÖÀŤ±¤µ¤ÎÃæ¤Ç¡×2008ǯ º£¤«¤éÃúÅÙ2ǯÁ°¤Ë¿¹Èþ½Ñ´Û¤ÎÊÒ²¬¿¿¼Â¡Ê¿¹Èþ½Ñ´ÛÉû´ÛĹ·ó¥Á¡¼¥Õ¡¦¥¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¡Ë¤µ¤ó¤«¤éŸÍ÷²ñ³«ºÅ¤Î°ÍÍ꤬¤¢¤Ã¤¿»þ¤Ï¡ÖÀ¸¤¤Æ¤¤¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¡×¤ÈÁÇľ¤Ë´î¤ó¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¤È¤³¤í¤¬ÍâÆü¡¢É±¡¤Ç12ǯÁ°¤Î¥¬¥ó¤¬ºÆȯ¤·¤¿¤³¤È¤òÃΤ餵¤ì¡¢¼ê½Ñ¤ä¹³¤¬¤óºÞ¼£ÎŤ¬¤³¤ì¤«¤éɬÍפˤʤë¤ÈÀë¹ð¤µ¤ì¡¢Å¸Í÷²ñ¤É¤³¤í¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¤³¤ì¤«¤é°ìÂΤɤ¦À¸¤¤Æ¤¤¤±¤ÐÎɤ¤¤«¤ÈƬ¤¬¿¿¤ÃÇò¤Ë¡£ ¤Þ¤µ¤Ë¡¢»à¤È´ó¤êź¤¤¤Ê¤¬¤é¹½ÁÛ¤ò¤¿¤Æ¤¿Å¸Í÷²ñ¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£»þ¤ËÀ¸¤¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¼«ÂΤò¹Í¤¨¤µ¤»¤é¤ì¤ë¤³¤È¤â¤¢¤Ã¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ±öÅÄÀé½Õ¡Ö³°ºß²½¤µ¤ì¤¿¿ÈÂΡ×2019ǯ º£²ó¤ÎŸÍ÷²ñ¤Ç¤Ï½é´üºîÉʤ«¤éº£Ç¯´°À®¤·¤¿¤Ð¤«¤ê¤ÎºîÉʤޤǤ¬°ìƲ¤Ë²ñ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ºî²ÈÛ©¤¯¡Ö»à¤È´ó¤êź¤Ã¤ÆÀ©ºî¤·¤¿ºîÉʡפϤ³¤ì¤Þ¤Ç¤Î±öÅĤµ¤ó¤ÎºîÉʤȤÏÌÀ¤é¤«¤Ë°ìÀþ¤ò²è¤¹¤ë¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¡Ö³°ºß²½¤µ¤ì¤¿¿ÈÂΡפÇÄߤ겼¤²¤é¤ì¤Æ¤¤¤ë¤Î¤ÏµíÈé¤Ç¤¹¡£¤½¤·¤Æ¾²¤Ë¤Ï¥Ð¥é¥Ð¥é¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¥Ö¥í¥ó¥ºÀ½¤Î¼ê¤¬»¶Í𤷤Ƥ¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤ÏÈà½÷¼«¿È¤Î¼ê¤À¤½¤¦¤Ç¤¹¡£ ¡Ö¿´¤È¿ÈÂΤ¬¥Ð¥é¥Ð¥é¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¯¡¢¤É¤¦¤Ë¤â¤Ê¤é¤Ê¤¤´¶¾ð¤ò»ß¤á¤é¤ì¤Ê¤¯¤Æ¡¢¼«Ê¬¤Î¿ÈÂΤò¥Ð¥é¥Ð¥é¤Ëʤ٤ơ¢¿´¤ÎÃæ¤Ç²ñÏäò¤¹¤ë¡£ ÀÖ¤¤»å¤È¿ÈÂΤò·Ò¤¤¤Ç¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¤³¤¦¤¤¤¦¤³¤È¤À¤Ã¤¿¤Î¤«¡Ä¤È¡¢²¿¤«¤¬Ê¬¤«¤ë¡£ ¤³¤Î´¶¾ð¤òɽ¸½¤¹¤ë¤³¤È¡¢·Á¤Ë¤¹¤ë¤³¤È¤Ï¡¢ ¤¤¤Ä¤â¤³¤¦¤¤¤Õ¤Õ¤¦¤ËƱ»þ¤Ëº²¤¬²õ¤ì¤ë¤³¤È¤Ê¤ó¤À¡£¡× ±öÅÄÀé½Õ¡ÖÀ֤ȹõ¡×2019ǯ ¡Ôºî²È¥á¥Ã¥»¡¼¥¸¡Õ »£±Æ¡§Sunhi Mang ¡Öº£¤Þ¤Ç¡¢Å¸Í÷²ñ¤¬¹¥¤¤Ç¤½¤ì¤À¤±¤¬À¸¤¤¬¤¤¤Ç¡¢ºîÉʤòºî¤Ã¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤É¤¦¤Ë¤â¤Ê¤é¤Ê¤¤¿´¤Î³ëÆ£¤ä¸ÀÍդǤÏÅÁ¤¨¤ë¤³¤È¤¬¤Ç¤¤Ê¤¤´¶¾ð¡¢ÀâÌÀ¤Î¤Ä¤«¤Ê¤¤»ä¤Î¸ºß¡¢¤½¤Î¤è¤¦¤Ê¿´¤¬·Á¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Î¤¬»ä¤ÎºîÉʤǤ¹¡£°ìºòǯ¡¢12ǯÁ°¤Î´â¤¬ºÆȯ¤·¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢»à¤È´ó¤ê±è¤¤¤Ê¤¬¤é¤Î¿É¤¤¼£ÎŤ⡢Îɤ¤ºîÉʤòºî¤ë¤¿¤á¤Î»îÎý¤Ê¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤È¹Í¤¨¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎŸÍ÷²ñ¤Ç¤Ï¡¢²áµî25ǯʬ¤ÎºîÉʤòȯɽ¤·¤Þ¤¹¡£Íç¤Ë¤Ê¤Ã¤¿»ä¤Îº²¤È¤ÎÂÐÏäò´Ñ¤Æ¤¯¤À¤µ¤¤¡£¡×±öÅÄÀé½Õ ±öÅÄÀé½Õ¡Ö¾®¤µ¤Êµ²±¤ò¤Ä¤Ê¤²¤Æ¡×2019ǯ ±öÅÄÀé½Õ¤µ¤ó²áµîºÇÂ絬ÌϤθÄŸ¤Î¸«¤É¤³¤í¤äÎɤµ¤Ï¡¢¤ä¤Ï¤ê²ñ¾ì¤Ø¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤Ê¤¤¤Èʬ¤«¤ê¤Þ¤»¤ó¡£Ë×Æþ´¶¤Ç¤¤¤¨¤Ð¹ñΩ¿·Èþ½Ñ´Û¤Ç³«ºÅ¤·¤Æ¤¤¤ë¡Ö¥Ü¥ë¥¿¥ó¥¹¥¡¼Å¸¡×°Ê¾å¤Î¤â¤Î¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£ ¸½Â奢¡¼¥ÈºîÉʤȤ¤¤¦¤È¡¢Æñ²ò¤Ê¥Æ¡¼¥Þ¤¬Àø¤ß¤½¤ì¤ò¹Í¤¨¤Ë¹Í¤¨È´¤¯¤³¤È¤¬»þ¤Ëµá¤á¤é¤ì¤¬¤Á¤Ç¤¹¤¬¡¢±öÅĤµ¤ó¤ÎºîÉʤϤ¤¤º¤ì¤â¡¢´Ñ¤¿¤êÂ䶤·¤¿¤À¤±¤Ç¤½¤Î°ÕÌ£¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤¤Þ¤¹¡£ ±öÅÄÀé½Õ¡Ö»þ¶õ¤ÎÈ¿¼Í¡×2018ǯ ÌܤÎÁ°¤ËÇò¤¤¥É¥ì¥¹¤Ï²¿Ã夢¤ê¤Þ¤¹¤«¡©¤½¤¦2Ãå¤Ç¤¹¤è¤Í¡£¤Ç¤â¼Â¤Ï1Ã夷¤«Â¸ºß¤·¤Æ¤¤¤Þ¤»¤ó¡£Ê£¿ô¤¢¤ë¤è¤¦¤Ë¸«¤¨¤ë¤Î¤Ï¶À¤ò»È¤Ã¤¿´Êñ¤Ê¥È¥ê¥Ã¥¯¤Ë¤è¤ë¤â¤Î¤Ç¤¹¡£ ¤Ç¤â¡¢¿Í¤Ï»Å³Ý¤±¤òʬ¤«¤Ã¤¿¸å¤Ç¤â½é¤á¤Ë2Ãå¤Èª¤¨¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿»ë³Ð¾ðÊó¤òÃ桹Àµ¤¹¤³¤È¤¬½ÐÍè¤Þ¤»¤ó¡£¤½¤ì¤È»÷¤¿¤è¤¦¤Ê¤³¤È¤¬¤é¤ÏÆü¾ïÀ¸³è¤ÎÃæ¤Ç¤â´ö¤é¤Ç¤â¸«½Ð¤»¤Þ¤¹¡£ ±öÅÄÀé½Õ ¥ª¥Ú¥é¸ø±é¡Ö¾¾É÷¡×¤ÎÉñÂæÈþ½Ñ ¥â¥Í²¦Î©²Î·à¾ì¡Ê¥Ö¥ê¥å¥Ã¥»¥ë¡Ë¡¢2011ǯ »£±Æ¡§Sunhi Mang ¤Þ¤¿±öÅĤµ¤ó¤ÏÀ¤³¦¤ÎÉñÂæÈþ½Ñ¤ò2003ǯ¤è¤ê¿ô¿¤¯¼ê³Ý¤±¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£ÆüËܤο·¹ñΩ·à¾ì¤Ç¤Î¡Ö¥¿¥È¥¥¡¼¡×¤ä¥ª¥Ú¥é¡Ö¾¾É÷¡×¤Ï¤â¤·¤«¤·¤Æ¤´Í÷¤Ë¤Ê¤é¤ì¤¿Êý¤â¤¤¤é¤Ã¤·¤ã¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¡£ »å¤È¤¤¤¦ÍÍ¡¹¤Ê¤â¤Î¤ò¾Ýħ¤¹¤ë¥¢¥¤¥Æ¥à¤ò¼«Í³¼«ºß¤Ë»È¤¤¤³¤Ê¤¹±öÅĺîÉʤϡ¢ÉñÂæÈþ½Ñ¤È¤ÎÁêÀ¤ÏÈ´·²¤Ê¤Î¤Ç¤¹¡£Å¸Í÷²ñ¤Ç¤Ï¡ÖÉñÂæÈþ½Ñ¤Î»Å»ö¡×¤È¤·¤Æ¤Þ¤È¤á¤Æ¾Ò²ð¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ±öÅÄÀé½Õ¡Öij¤Î¤È¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ò¤Þ¤ï¤ê¡×1977ǯ ±öÅÄÀé½Õ¡Ö̵Âê¡×1992ǯ ¤â¤¦°ìÅÀ¡¢¤³¤ÎŸÍ÷²ñ¤Î¸«¤»Êý¤Î¹ª¤ß¤ÊÅÀ¤Ë¡¢½øÈפDZöÅÄÀé½Õ¤Î¤³¤ì¤Þ¤Ç¤ÎºîÉʤò¿¶¤êÊ֤륢¡¼¥«¥¤¥ÖŪ¤ÊŸ¼¨¡Ê¥¯¥í¥Î¥í¥¸¡¼¡Ë¤¬¤¢¤ë¤³¤È¤Ç¤¹¡£ 1992ǯ¤«¤éµþÅÔÀº²ÚÂç³ØÈþ½Ñ³ØÉô¤ËºßÀÒ¤·Íβè¤òÀ칶¤·¤Æ¤¤¤¿±öÅĤµ¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¡Ö̵Âê¡×1992ǯ¤òºÇ¸å¤ËÌý³¨¤È¤Ï·èÊÌ¡£¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¥¢¡¼¥È¤ä¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥óºîÉʤ˥·¥Õ¥È¤·¤Æ¤¤¤¤Þ¤¹¡£ °ø¤ß¤Ë¡Öij¤Î¤È¤Þ¤Ã¤Æ¤¤¤ë¤Ò¤Þ¤ï¤ê¡×1977ǯ¤Ï¡¢5ºÐ¤Î»þ¤ËÉÁ¤¤¤¿¤â¤Î¡£º¸¾å¤Ë¥µ¥¤¥ó¡Ê̾Á°¡Ë¤¬¶Àʸ»ú¤Ç½ñ¤«¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ±öÅÄÀé½Õ¡ÖDNA¤«¤éDNA¤Ø¡×1994ǯ µþÅÔÀº²ÚÂç³ØÆâ¤Ç¹Ô¤ï¤ì¤¿¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹/¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÁ᤯¤â±öÅĤµ¤ó¤Î½½È¬È֤Ǥ¢¤ëÀÖ¤¤»å¤¬»È¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ ¤³¤Î¥¯¥í¥Î¥í¥¸¡¼¤Ë¤Ï±ÇÁü¤â´Þ¤Þ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤ì¤é¤òðǰ¤Ë´Ñ¤ë¤³¤È¤Ç¡¢º£¤Î±öÅĺîÉʤÎÍý²òÅ٤⤰¤ó¤È¹â¤Þ¤ê¤Þ¤¹¡£°ì¸«¥ÉÇɼê¤Ê¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥óºîÉʤÀ¤±¤¬ÃíÌܤòÍá¤Ó¤¬¤Á¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ÎŸÍ÷²ñ¤Î´Î¤Ï½øÈפΥ¢¡¼¥«¥¤¥ÖŸ¼¨¤Ç¤¢¤ë¤³¤È¤Ï´Ö°ã¤¤¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£ ¤½¤¦¤·¤¿¡Öή¤ì¡×¤ÎÃæ¤Ç¡¢ºîÉʤò´Ñ¤é¤ì¤ë¤³¤È¤Ï¤¢¤ê¤½¤¦¤Ç¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤³¤È¤Ç¤¹¡£ËÁƬ¤Ë¾Ò²ð¤·¤¿ÉÂËâ¤È¤ÎÆ®¤¤¤â¤½¤ì¤À¤±ÀÚ¤ê¼è¤Ã¤Æ¸«¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¤Ï¡¢Èà½÷¤Î»×¤¤¤ò´¶¤¸¤ë¤³¤È¤Ï½ÐÍè¤Ê¤¤¤Ç¤·¤ç¤¦¡£ ±öÅÄÀé½Õ¡Ö½¸ÀÑ¡½ÌÜŪÃϤòµá¤á¤Æ¡×2016ǯ ¡Ö±öÅÄÀé½ÕŸ¡§º²¤¬¤Õ¤ë¤¨¤ë¡×¤Ï10·î27Æü¤Þ¤Ç¤Ç¤¹¡£º£Ç¯¤Î¥Ù¥¹¥È10Æþ¤ê³Î¼Â¤ÎÁÇÀ²¤é¤·¤¤Å¸Í÷²ñ¤½¤·¤ÆŸ¼¨¤Ç¤¹¡£ÀäÂФˤª¸«Æ¨¤·¤Ê¤¯¡ª ¡Ö±öÅÄÀé½ÕŸ¡§º²¤¬¤Õ¤ë¤¨¤ë¡× ²ñ´ü¡§2019ǯ6·î20Æü¡ÊÌÚ¡Ë¡Á10·î27Æü¡ÊÆü¡Ë ³«´Û»þ´Ö¡§10:00-22:00¡Ê²ÐÍËÆü¤Î¤ß17:00¤Þ¤Ç¡Ë ¡öÆþ´Û¤ÏÊÄ´Û»þ´Ö¤Î30ʬÁ°¤Þ¤Ç ¡ö²ñ´üÃæ̵µÙ ¡ö¤¿¤À¤·¡¢10/22¡Ê²Ð¡Ë¤Ï22:00¤Þ¤Ç ²ñ¾ì¡§¿¹Èþ½Ñ´Û¡ÊÏ»ËÜÌڥҥ륺¿¹¥¿¥ï¡¼53³¬¡Ë https://www.mori.art.museum/jp/ ¼çºÅ¡§¿¹Èþ½Ñ´Û ¶¨»¿¡§³ô¼°²ñ¼ÒÂçÎÓÁÈ¡¢³ô¼°²ñ¼Ò »ñÀ¸Æ²¡¢thyssenkrupp Elevator¡¢ ¥È¥è¥¿¼«Æ°¼Ö³ô¼°²ñ¼Ò¡¢¥µ¥à¥½¥Ê¥¤¥È¡¦¥¸¥ã¥Ñ¥ó³ô¼°²ñ¼Ò¡¢ ³ô¼°²ñ¼Ò ¥È¥¥¥ß ¥¸¥ã¥Ñ¥ó¡¢TRUNK(HOTEL) ¶¨ÎÏ¡§¥·¥ã¥ó¥Ñ¡¼¥Ë¥å ¥Ý¥á¥ê¡¼ À©ºî¶¨ÎÏ¡§Alcantara S.p.A. ¸Ä¿Í¶¨»¿¡§James Hsu¡¢Sophia and Leon Tan¡¢È¬¾ëÀéÄá»Ò ´ë²è¡§ÊÒ²¬¿¿¼Â¡Ê¿¹Èþ½Ñ´ÛÉû´ÛĹ·ó¥Á¡¼¥Õ¡¦¥¥å¥ì¡¼¥¿¡¼¡Ë ±öÅÄÀé½Õ¡Ö¤É¤³¤Ø¸þ¤«¤Ã¤Æ¡×2019ǯ ÇòÌӻ塢¥ï¥¤¥ä¡¼¡¢¥í¡¼¥× Ÿ¼¨É÷·Ê¡§¡Ö±öÅÄÀé½ÕŸ¡§º²¤¬¤Õ¤ë¤¨¤ë¡×¿¹Èþ½Ñ´Û¡ÊÅìµþ¡Ë2019ǯ Courtesy: Galerie Templon, Paris/Brussels »£±Æ¡§ÌÚ±ü·Ã»° Twitter¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£ ¡÷taktwi Facebook¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¡ª ¤³¤Îµ»ö¤ÎURL http://bluediary2.jugem.jp/?eid=5518 JUGEM¥Æ¡¼¥Þ¡§¥¢¡¼¥È¡¦¥Ç¥¶¥¤¥ó ¥Ù¥ë¥ê¥ó¤òµòÅÀ¤Ë¥°¥í¡¼¥Ð¥ë¤Ê³èÌö¤ò¤¹¤ë±öÅÄÀé½Õ¤Ï¡¢µ²±¡¢É԰¡¢Ì´¡¢ÄÀÌۤʤɡ¢¤«¤¿¤Á¤Î̵¤¤¤â¤Î¤òɽ¸½¤·¤¿¥Ñ¥Õ¥©¡¼¥Þ¥ó¥¹¤ä¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ÇÃΤé¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¸Ä¿ÍŪ¤ÊÂ賤ò½ÐȯÅÀ¤Ë¤·¤Ê¤¬¤é¤â¡¢¤½¤ÎºîÉʤϥ¢¥¤¥Ç¥ó¥Æ¥£¥Æ¥£¡¢¶³¦¡¢Â¸ºß¤È¤¤¤Ã¤¿ÉáÊ×Ū¤Ê³µÇ°¤òÌ䤦¤³¤È¤ÇÀ¤³¦¤ÎÉý¹¤¤¿Í¡¹¤ò¼æ¤¤Ä¤±¤Æ¤¤Þ¤·¤¿¡£¤Ê¤«¤Ç¤â¹õ¤äÀ֤λå¤ò¶õ´ÖÁ´ÂΤËÄ¥¤ê½ä¤é¤»¤¿¥À¥¤¥Ê¥ß¥Ã¥¯¤Ê¥¤¥ó¥¹¥¿¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Ï¡¢Èà½÷¤ÎÂåɽŪ¤Ê¥·¥ê¡¼¥º¤È¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£ |