青い日記帳 

TB&リンク大歓迎です!
<< June 2020 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 >>
<< 京都市京セラ美術館新展示スペース「ザ・トライアングル」 | main | 【疫病退散】史上初!奈良の大仏前からネット生中継【鎮護国家】 >>

新型コロナに負けるな!「MuseumWeek 2020」

毎年Twitterで行われている「MuseumWeek」(ミュージアムウィーク)

1週間(7日間)に毎日ひとつ「お題」が出され、それに関するツイートを世界中で募るどなたでも参加可能な人気イベントです。


MuseumWeek 2020

今年は5月11日から17日まで開催が決定しました。

世界中の美術館、博物館が閉館を余儀なくされている今、今年は無理かな〜と諦めかけていたろころ、重要なお知らせとしてメールが届きました。

取りやめにするのではなく、ハッシュタグを今の現状に合わせ変更し新型コロナウイルスに芸術の力でうち勝とう!逆にやるく満々で安心すると共に心強さを感じました。

下を向いているだけでは現状を打開できませんからね。
MuseumWeek 2020 and the Covid19 crisis
In today’s environment it is paramount that we remain united while physically distancing. Together, the international cultural community can bring happiness and unity when we need it most. As an unprecedented health crisis strikes the whole of humanity, many of you have asked us if MuseumWeek 2020 will still take place. After much deliberation, we have decided to amend the focus of the hashtags to incorporate the reality of our global situation. We believe that now, more than ever, it is important for us to feel globally connected.


ハッシュタグの変更は、病気を治療するための緊急時や医療機関で精力的に働いて最前線でみんなのことを考え、およびその他の必要不可欠なサービスを提供している人たちの支えともなるように考えられています。

COVID-19と戦うすべての人に感謝と激励のメッセージを私たちから発信して行きましょう。

必ずや私たちは共に自分たちの社会が回復することができると信じています。


MuseumWeek 2020's hashtags

新型コロナに負けるな!「MuseumWeek 2020」新しいハッシュタグは以下の7つです。

まだ一ヶ月以上あります。時間をたっぷり使い、ツイートを考えておきましょう。

思わず見た人を笑わせるものも良いでしょう。笑顔ほどの良薬はありませんからね。

Monday, May 11(5月11日 月曜)
#HeroesMW


最前線でCOVID-19と戦うすべての人々を称えるために捧げられた一日です。

A day devoted to honor all the people on the front lines performing essential jobs to help the fight gainst COVID-19. Definitely a good day to explore the concept of heroes in arts and culture.

Tuesday, May 12(5月12日 火曜)
#CultureInQuarantineMW


ゲッティ美術館のツイートを受けの「お家で名画」。

Invite your audiences to re-create cultural works with objects and people from their homes! Inspired by the initiative of the Getty Museum

Wednesday, May 13(5月13日 水曜)
#TogetherMW


MuseumWeek 2020年のための包括的なテーマである「一体」

This is the flagship theme of this year, a tribute to collectivity, community and joint efforts. "Alone faster, together further!"

Thursday, May 14(5月14日 木曜)
#MuseumMomentsMW


ミュージアムを訪れた思い出を共有する一日です。

Encourage visitors to share their memories about their visits! It’s also the perfect opportunity to recall the best moments of your institution!

Friday, May 15(5月15日 金曜)
#ClimateMW


私たちの時代を代表するテーマである「気候危機」を認識する一日です。

This is one of the flagship subjects of our time. Make your audiences aware of the climate crisis by exploring all aspects of this theme that concerns us all.

Saturday, May 16(5月16日 土曜)
#TechnologyMW


美術館、博物館が取り入れているテクノロジー及びオンラインストアを紹介する一日です。

Technology is a way to create bonds between people! Share how your museum is using technology to stay connected. You could even promote your online store if it is stll open!

Sunday, May 17(5月17日 日曜)
#DreamsMW


最終日は「夢」です。明日の世界を構築するには夢が必要です。この豊かなテーマをオーディエンスと一緒に探求し、より良い世界を夢見ましょう。

The most beautiful projects start with dreams! Building tomorrow’s world will require dreams, so explore this rich theme with your audiences, invite them to dream of a better world!



ミュージアムウィークのハッシュタグに沿って、あなたのソーシャルメディアに投稿するだけです。皆さんでできるだけ多くのコンテンツを投稿しましょう。

今こそ、文化の力でコロナに打ち勝ちましょう!

MᴜsᴇᴜᴍWᴇᴇᴋ Twitter


Twitter:https://twitter.com/taktwi
Facebook:https://www.facebook.com/bluediary2/
Instagram:https://www.instagram.com/taktwi/
mail:taktwi(アットマーク)gmail.com

この記事のURL
http://bluediary2.jugem.jp/?eid=5824

JUGEMテーマ:アート・デザイン



Now, more than ever, MuseumWeek’s founding objectives are unifying and necessary: the delivery of culture and art to audiences worldwide, allows you — cultural institutions around the world — to extend your missions on digital platforms. For this reason, we have decided to maintain the dates of MuseumWeek and we invite you to offer original content based around the format "7 days, 7 themes, 7 hashtags" from May 11 to 17.
お知らせ | permalink | comments(0) | -

この記事に対するコメント

コメントする