¶äºÂ4ÃúÌÜϸ÷¡¢Å·¾ÞƲ¤Î¶á¤¯¤ËÀïºÒ¤òÀ¸¤¤Î¤Ó¤¿¥Ó¥ë¡¢Ì¾¸Å²°¾¦¹©²ñ´Û¤¬Ðʤó¤Ç¤¤¤Þ¤¹¡£ÌòÌܤò½ª¤¨¼è¤ê²õ¤µ¤ì¤ëÁ°¤Ë¡¢¤â¤¦¤Ò¤È²Ö¤µ¤«¤»¤è¤¦¤È¡¢¥Ó¥ëÁ´ÂΤò»È¤Ã¤Æ¤Î¥¢¡¼¥È¥¤¥Ù¥ó¥È¤¬2014ǯ½©¤Ë³«ºÅ¤µ¤ì¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¥¿¥¤¥È¥ë¤Ï¥º¥Ð¥ê¡ª¡ÖTHE MIRROR¡×
Web¥µ¥¤¥È:
http://www.the-mirror-ginza.com/
Hold the Mirror up to nature
¤¤¤Þ¥¢¡¼¥È¤Î¶À¤¬¿¿¼Â¤ò±Ç¤¹¡£
¥·¥§¡¼¥¯¥¹¥Ô¥¢¡Ö¥Ï¥à¥ì¥Ã¥È¡×¤ËÅо줹¤ëÂæ»ì¡ÖHold the Mirror up to nature¡×¤òŸÍ÷²ñ¤Î¥µ¥Ö¥¿¥¤¥È¥ë¤Ë·Ç¤²¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
1930ǯ¡¢¾¼ÏÂ5ǯ¤Ë¶äºÂ¤Î¤É¿¿¤óÃæ¡Ê°ìÅùÃϡˤ˷ú¤Æ¤é¤ì¤¿Ì¾¸Å²°¾¦¹©²ñ´Û¡£¶õ½±¤ËÁø¤¦¤â¾Æ¤±»Ä¤ê¡¢¸½ºß¤Ç¤âÃæ±û¶è¶äºÂ4ÃúÌÜ3ÈÖ6¹æ¤Ë·ú¤Ã¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¡Êº£Ç¯¤Ç84ºÐ¡ª¡Ë
̾¸Å²°¾¦¹©²ñ´Û¡Ê
ÃϿޤǸ«¤ë¡Ë
¤·¤«¤·¡¢Àï²Ò¤òÀø¤êÈ´¤±¶äºÂ¤Î³¹¤Î°Ü¤êÊѤï¤ê¤ò¸«¼é¤Ã¤Æ¤¤¿5³¬·ú¤Æ¤Î¤³¤Î¥Ó¥ë¤â¡¢º£Ç¯¤ÇÌòÌܤò½ª¤¨¡¢¼è¤ê²õ¤·¤Ë¤Ê¤ë¤³¤È¤¬·èÄꤷ¤Þ¤·¤¿¡£
Ť¤´Ö¤ªÈè¤ì¤µ¤Þ¤Ç¤·¤¿¡£
¤³¤ÎÈâ¤Ë¼è¤Ã¼ê¡¢¤½¤·¤Æ¥¢¡¼¥ë¤Î¸ú¤«¤»¤¿ÊÉ¡£´®¤ê¤Þ¤»¤ó¡ª
¤·¤«¤·¡¢¤³¤Î¤Þ¤ÞÎò»Ë¤¢¤ë·ú¤ʪ¤ò¤¿¤À²õ¤·¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤âÌÞÂΤʤ¤¤Ç¤¹¤·¡¢¿·¤·¤¯À¸¤Þ¤ìÊѤï¤ëÁ°¤Ë¥¥é¥ê¤ÈºÇ¸å¤Ë¤â¤¦°ìÅÙ¸÷¤êµ±¤«¤»¤Æ¤¢¤²¤è¤¦¤È¡¢´ü´Ö¸ÂÄꡦ¿Í¿ô¸ÂÄê¤Ç¥¢¡¼¥È¥¤¥Ù¥ó¥È¤ò³«ºÅ¤¹¤ë¤³¤È¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
¿ôǯÁ°¡Ê2009ǯ¡Ë¤Ë¥Õ¥é¥ó¥¹Âç»È´Û¤Î·ú¤ÆÂؤ¨¤ËºÝ¤·¡¢¼è¤ê²õ¤¹Í½Äê¤Îµì´Û¤òÍøÍѤ·¤¿¸½Â奢¡¼¥ÈŸ¡ÖNo Man¡Çs Land¡Ê¥Î¡¼¥Þ¥ó¥º ¥é¥ó¥É¡Ë¡×¤¬³«ºÅ¤µ¤ìÂ礤ÊÏÃÂê¤È¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£
º£²ó¤Î¡ÖTHE MIRROR¡×¤Ï¡¢¶äºÂ¤Î¤É¿¿¤óÃæ¤Ç³«ºÅ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£¥¢¥¯¥»¥¹È´·²¤Ç¤¹¡ª¡Ö¥Î¡¼¥Þ¥ó¥º¡¦¥é¥ó¥É¡×ƱÍͤËÂ礤ÊÏÃÂê¤Ë¤Ê¤ë¤³¤Èɬ»ê¤Ç¤¹¡£
Áí¹ç¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§À¶¿åÉÒÃË»á(Èþ½ÑɾÏÀ²È¡¢³Ø½¬±¡½÷»ÒÂç³Ø¶µ¼ø)
¼Â¹Ô°Ñ°÷Ĺ¡§³Áºê¹§É×»á(¸µ»ñÀ¸Æ²¼¹¹ÔÌò°÷¡¢³Ø½¬±¡½÷»ÒÂç³ØÈó¾ï¶Ð¹Ö»Õ)
¼Â¹Ô°Ñ°÷¡§¾®ÃÓ°ì»Ò»á(¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼)
ÀèÆü¹Ô¤ï¤ì¤¿Âè1²ó¥×¥ì¥¹È¯É½²ñ¤Ç¡ÖTHE MIRROR¡×¤Î³µÎ¬¤¬È¯É½¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£Ã±¤Ê¤ë¸½Â奢¡¼¥ÈŸ¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢·úÃÛ¡¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¡¢¥È¡¼¥¯Åù¤ò´Þ¤á¤¿Ê£¹çŪ¤Ê¥¢¡¼¥È¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤¹¡£
5³¬·ú¤Æ¤Î¥Ó¥ëÁ´ÂΤò»È¤Ã¤Æ¤Î¥¢¡¼¥È¥¤¥Ù¥ó¥È¡£³Æ¥Õ¥í¥¢¤Ç¤Ï°Ê²¼¤Î¤è¤¦¤ÊÆÃÊÌ´ë²è¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
¡Ú1³¬¡Û
¡ÖTHE MIRROR¡×Ʊ»þ³«ºÅ ÆÃÊÌŸ¼¨¡ÊÆþ¾ì̵ÎÁ¡Ë
Çîʪ´ÛÌÀ¼£Â¼³«Â¼50¼þǯµÇ°¡Ø¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ÎóÕÌÀ¡Ù
Íèǯ¡¢³«Â¼50¼þǯ¤ò·Þ¤¨¤ëÇîʪ´ÛÌÀ¼£Â¼¤ÎÍ¥¤ì¤¿¥³¥ì¥¯¥·¥ç¥ó¤ÎÃ椫¤é¡¢ÆüÈæë¤Ë¤¢¤Ã¤¿¡Ö¼¯ÌĴۡפβȶñ¤Ê¤ÉÌÀ¼£»þÂå¤Î²È¶ñ¤Ë¤è¤êóÕÌÀ´ü¤Î¥¤¥ó¥Æ¥ê¥¢¥Ç¥¶¥¤¥ó¤ò¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¡£°¦Ãθ©·Ò¤¬¤ê¤Ç¤¹¤Í¡ÁÌÀ¼£Â¼¡£
¤Þ¤¿¡ÖTHE MIRROR¡×¥«¥Õ¥§¤ä·úÃ۲ȡ¦Æ£¿¹¾È¿®»áÀ߷פΥ¨¥ó¥È¥é¥ó¥¹¡¦¼õÉդˤâÃíÌܤǤ¹¡£
¸½ºß¤Î̾¸Å²°¾¦¹©²ñ´Û¼õÉÕ
¡Ú2³¬¡Û¥·¥ç¥Ã¥×¡¢¸À¸ì¥¨¥ê¥¢
THE MIRROR¥ì¥¯¥Á¥ã¡¼¥·¥ê¡¼¥º¤òËèÆü³«ºÅ¡£
¡¦»²²Ã¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡¢¼Â¹Ô°Ñ°÷¤Ë¤è¤ë¥È¡¼¥¯¥·¥ç¡¼¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¾¾²¬Àµ¹ä»á¤Ë¤è¤ë¥ì¥¯¥Á¥ã¡¼¤ä¡Ö¶äºÂ¡×¤Ë¤Þ¤Ä¤ï¤ëÏ䷤ʤÉÀ¹¤êÂô»³¤Î¥ì¥¯¥Á¥ã¡¼¤¬ÍÑ°Õ¤µ¤ì¤Þ¤¹¡£
¹Ö±é¤ÎÆüÄø¡¢ÅÐÃżԤ¬·è¤Þ¤ê¼¡Âè½ç¼¡¡ÖTHE MIRROR¡×Web¥µ¥¤¥È¤Çȯɽ¤µ¤ì¤Æ¹Ô¤¤Þ¤¹¡£¤³¤ì¤«¤éËèÆü·ç¤«¤µ¤º¥Á¥§¥Ã¥¯¤Ç¤¹¤Í¡ª
¢ª
http://www.the-mirror-ginza.com/
¹Ö»Õ¡§ÀõÍÕ¹î¸Ê¡¢·¨ ¸¦¸ã¡¢¾®ÃÓ°ì»Ò¡¢¹â¶¶ ½ã¡¢ÆîÛê»ËÀ¸¡¢¾¾²¬Àµ¹ä¡¢¤Û¤«Â¿¿ô
¡¦¥È¥é¥Õ·úÃÛÀß·×»ö̳½ê¤Ë¤è¤ë¥ß¥å¡¼¥¸¥¢¥à¥·¥ç¥Ã¥×¤Ë¤âÃíÌܤǤ¹¡£
TORAFU ARCHITECTS ¥È¥é¥Õ·úÃÛÀß·×»ö̳½ê
https://twitter.com/_TORAFU
²ñ¾ìÀ߷פΤߤʤ餺¡¢¾¦Éʤâ¥È¥é¥Õ¤µ¤ó¤¬Áª¤ó¤À¤â¤Î¤¬Ê¤֤½¤¦¤Ç¤¹¡£¤Þ¤¿¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥ÈËè¤Î¥Ö¡¼¥¹¤âÍÑ°Õ¤µ¤ì¤ë¤È¤«¡£º£¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤¥·¥ç¥Ã¥×¤¬½ÐÍè¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£³Ú¤·¤ß³Ú¤·¤ß¡ª
¡Ú3¡¦4³¬¡Û»ë³Ð¥¨¥ê¥¢
ÀõÍÕ ¹î¸Ê¡¢ÆâÅÄ ÈË¡¢Èø´Ø ´´¿Í¡¢¥¢¥Ë¥Ã¥·¥å¡¦¥«¥×¡¼¥¢¡¢·¨ ¸¦¸ã¡¢¥Õ¥í¥ê¥¢¥ó¡¦¥¯¥é¡¼¥ë¡¢¾®¾¾ ¹¨À¿¡¢¤µ¤ï¤Ò¤é¤¡¢¿ÀÇÏ ·¼Í¤¡¢¥¿¥à¥é¥µ¥È¥ë¡¢ÅÚ²° ¸øͺ¡¢Æ²ËÜ ±¦Èþ¡¢¥È¥é¥Õ·úÃÛÀ߷ס¢ÃæÀ¾ ²ÆÇ·¡¢Î® ËãÆó²Ì¡¢Ì¾Ï ¹¸Ê¿¡¢À¾Ìî ã¡¢¥í¡¼¥é¥ó¥É¡¦¥Ï¡¼¥²¥ó¥Ð¡¼¥°¡¢È«»³ ľºÈ¡¢¥Ë¥³¥é ¥Ó¥å¥Õ¡¢Æ£¿¹ ¾È¿®¡¢¥Õ¥é¥ó¥·¥¹¿¿¸ç¡¢¥Ù¡¼¡¦¥Ó¥è¥ó¥¦¡¢¥¸¥§¥Ë¡¼¡¦¥Û¥ë¥Ä¥¡¡¼¡¢µÜÅÄ ºÌ²Ã¡¢µÜÏÆ À²¡¢¿¹ ËüΤ»Ò¡¢»³¾å ÅÏ¡¢Íû ã»ßå¡¢ÅÏÊÕ ¸µ²Â¡Ê¸Þ½½²»½ç¡§32̾¡Ë
¥¢¥Ë¥Ã¥·¥å¡¦¥«¥×¡¼¥¢¡ÊAnish Kapoor¡Ë¡Ö
Untitled¡×
2004¡¡Stainless steel¡¡43.2 x 74.9 x 61 cm
Photo Kaoru Suzuki
© Anish Kapoor
ÆÃÊ̽ÐÉÊ¡§ë´Ç¹ÇÉ¥¿¥ó¥«¡Ê¥¸¥å¥¨¥Ê¥óÇÉ¥Á¥Ù¥Ã¥ÈÊ©²è¡Ë
¿¿ô¤Î¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤µ¤ó¤¬¿·ºî¤ò¤³¤ÎŸÍ÷²ñ¤Î°Ù¤ËÍÑ°Õ¡£¤Þ¤¿ÃæÀ¾²ÆÇ·¤µ¤ó¤Ï²ñ¾ìÆâ¤Ç¥é¥¤¥Ö¥Ú¥¤¥ó¥È¤ò¹Ô¤¦¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤ÆºÇ¤âµ¤¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤¬¤³¤Î¿Í¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á
À¾Ìî㤵¤ó¡ª¡ª
´û¤ËƬ¤ÎÃæ¤Ë¤Ï¿·ºî¤¬4¡¤5ÅÀ½àÈ÷½ÐÍè¤Æ¤¤¤ë¤½¤¦¤Ç¤¹¤¬¡¢²Ì¤¿¤·¤Æ¼ÂºÝ¤Ëºî¤ë¤Î¤Ï¤É¤ó¤Ê¶Ã¤¤ÎºîÉʤʤΤǤ·¤ç¤¦¡£
¡ÖÅ·¾å¤Î¥·¥§¥ê¡¼¡×¡÷¥á¥¾¥ó¥¨¥ë¥á¥¹¡¢¡Ö¥Ð¥ì¤¿¤é¤É¤¦¤¹¤ë?!¡×¡÷ARATANIURANO¤È¶äºÂ¤È¼Â¤Ï±ï¤Î¿¼¤¤ºî²È¤µ¤ó¤Ç¤¹¡£¤É¤ó¤Ê¤³¤È¤ò»Å½Ð¤«¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¡£¥ï¥¯¥ï¥¯¥É¥¥É¥¤Ç¤¹¡£
¡Ú5³¬¡Û»ë³Ð¥¨¥ê¥¢¡¢¥é¥¤¥Ö¥é¥ê¡¼¥¨¥ê¥¢
¡Ô²°º¬Î¢¥Ö¥Ã¥¯¥Õ¥§¥¢¡Õ¤ÈÂꤷ¾¾²¬Àµ¹ä»á¤¬¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤·¡¢·¨¸¦¸ã»á¤¬¥Ç¥¶¥¤¥ó¤òôÅö¡£²Ì¤¿¤·¤Æ¤É¤ó¤Ê¶õ´Ö¤¬¸½¤ì¤ë¤Î¤Ç¤·¤ç¤¦¤«¡£
¾¾²¬»á¡õ·¨»á¤¬¡¢ËܤˤޤĤï¤ë̤¸ø³«»ñÎÁ¤ò¤Ï¤¸¤á¡¢¤¤¤Þ¤Þ¤Ç¤Ë¤Ê¤¤ËܤÎÀ¤³¦¤ò¡ÖTHE MIRROR¡×ºÇ¾å³¬¤ÇÌ¥¤»¤Æ¤¯¤ì¤Þ¤¹¡£
Ãæ¼¹Ò»á¡ÊÅìµþÂç³ØÂç³Ø±¡·¨¸¦¸ã¸¦µæ¼¼½õ¶µ¡Ë
ÅÚ²°¸øͺ»á¡¢À¾Ìîã»á¡Ê»²²Ã¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¡Ë
¡ÖTHE¡¦¾¼Ï¡פιá¤ê¿§Ç»¤¯Éº¤¦¤³¤Î¶õ´Ö¤Ç²Ì¤¿¤·¤Æ¤É¤ó¤Ê¥¢¡¼¥ÈºîÉʤÈÂÐÖµ½ÐÍè¤ë¤³¤È¤Ç¤·¤ç¤¦¡£
¤½¤¦¤½¤¦¡¢Âç»ö¤Ê¤³¤È½ñ¤¯¤Î˺¤ì¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤ÎŸÍ÷²ñ¤Ï¼çºÅ¼Ô¤Î¡¢¤È¤Ë¤«¤¯¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È¥¢¡¼¥ÈºîÉʤȸþ¤«¤¤¹ç¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤È¤Î¶¯¤¤°Õ¸þ¤«¤é¡¢³«ºÅ´ü´ÖÃæÁ´¤Æ´°Á´Í½ÌóÀ©¤Ç¤¹¡£
´°Á´Á°Çä¤êͽÌóÀ©Æþ¤ìÂؤ¨À©
2¤Ä¤Î»þ´ÖÂÓ¤¬ÍÑ°Õ¤µ¡¢¤½¤ì¤¾¤ì200Ë礷¤«¥Á¥±¥Ã¥Èȯ¹Ô¤·¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
»þ´ÖÂÓA¡§13¡§00¡Á17¡§00¡Ê200Ëç¡Ë
»þ´ÖÂÓB¡§17¡§00¡Á21¡§00¡Ê200Ëç¡Ë
ÅöÆü¤ÎÆþ¾ì·ô¤Ï¤¢¤ê¤Þ¤»¤ó¡£
¤½¤ì¤¾¤ì4»þ´Ö¤¿¤Ã¤×¤ê¤È¥Ó¥ëÁ´ÂΤ˻¶¤ê¤Ð¤á¤é¤ì¤¿¥¢¡¼¥ÈºîÉʤò¸Â¤é¤ì¤¿¿Í¿ô¤Ç¤æ¤Ã¤¿¤ê¤È´Ñ¾Þ²Äǽ¤Ç¤¹¡£Â礤ÊŸÍ÷²ñ¤Ë¤¢¤ê¤¬¤Á¤ÊºîÉʤè¤ê¤â¿Í¤ò´Ñ¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤è¤¦¤ÊŸÍ÷²ñ¤Ë¤À¤±¤Ï¤·¤¿¤¯¤Ê¤¤¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¥Á¥±¥Ã¥È¤Ô¤¢¤Î¤ß¤ÇȯÇä¡£³ÆÆü»þ´ÖÂÓ¶¦Í½ÄêËç¿ô½ªÎ»¤·¤À¤¤È¯Ç佪λ¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£
http://ticket.pia.jp/pia/event.do?eventCd=1432522
ȯÇ䳫»Ï¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Ç¤¹¡£¤Þ¤À;͵¤¬¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£Í½Äê¤òº£¤«¤éͧã¤ÈÁêÃ̤·¼è¤ê¤¢¤¨¤º¥Á¥±¥Ã¥È³ÎÊݤ·¤Þ¤·¤ç¤¦¡£Áá¤áÁá¤á¹ÔÆ°¤¬¤³¤¦¤¤¤¦¥¤¥Ù¥ó¥È¤Ç¤ÏÂç»ö¤Ç¤¹¡£
²ñ´ü¤Ï¡¢2014ǯ10·î16Æü(ÌÚ)¡Á11·î9Æü(Æü) ¡£¤Þ¤Ð¤¿¤¤·¤Æ¤¤¤ë´Ö¤Ë½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤¹¡£¥Ä¥¤¥Ã¥¿¡¼¤½¤Î¾¤ÇÏÃÂê¤Ë¤Ê¤ëÁ°¤Ë¥¹¥±¥¸¥å¡¼¥ëÆþ¤ì¤Æ¤ª¤¤Þ¤·¤ç¤¦¡Ê¥Á¥±¥Ã¥È¤â¡ª¡Ë
¾°¡¢Å¸Í÷²ñ¥í¥´¥Þ¡¼¥¯¡¢¥Ý¥¹¥¿¡¼¥Ç¥¶¥¤¥ó¤Ï¡¢¼Â¹Ô°Ñ°÷¤ÎÀõÍÕ¹î¸Ê»á(¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡¢·¬Âô¥Ç¥¶¥¤¥ó¸¦µæ½êĹ)¤¬¼ê³Ý¤±¤¿¤â¤Î¤Ç¤¹¡£
ÀõÍÕ»áÛ©¤¯¡ÖĹëÀîÅùÇì¤ò¥¤¥á¡¼¥¸¤·¤¿ÇöËϤǤ³¤Î¥í¥´¥Þ¡¼¥¯ÉÁ¤¤¤¿¤½¤¦¤Ç¤¹¡£
¡ÖTHE MIRROR¡×
Hold the Mirror up to nature
²ñ´ü¡§ 2014ǯ10·î16Æü(ÌÚ)¡Á11·î9Æü(Æü)
¢¨ ·îÍ˵ٴۤ¿¤À¤·11·î3Æü(½Ë)¤Ï³«´Û
³«´Û»þ´Ö¡§ 13»þ¡Á21»þ ¢¨2ÉôÆþ¤ìÂؤ¨À© 1Æü¸ÂÄê400¿Í
²ñ¾ì¡§ ̾¸Å²°¾¦¹©²ñ´Û¡ÊÅìµþÅÔÃæ±û¶è¶äºÂ4ÃúÌÜ3ÈÖ6¹æ¡Ë
ÎÁ¶â¡§ Ÿ¼¨Æþ¾ìÎÁ 1000±ß ¢¨ ´°Á´Í½ÌóÀ©¡¢¥Á¥±¥Ã¥È¤Ô¤¢¤Ë¤ÆȯÇä¡ÊP¥³¡¼¥É¡§763 - 188¡Ë
¢¨ ¤¿¤À¤·ÌÀ¼£Â¼ÆÃÊÌŸ»þ¤Ï̵ÎÁ
¼çºÅ¡§THE MIRROR ¼Â¹Ô°Ñ°÷²ñ
¶¦ºÅ¡§ÆüËܷкѿ·Ê¹¼Ò
¶¨»¿¡§¥¢¥µ¥Ò¥Ó¡¼¥ë³ô¼°²ñ¼Ò¡¢ÆÌÈÇ°õºþ³ô¼°²ñ¼Ò¡¢³ô¼°²ñ¼Ò̾¸Å²°¾¦¹©²ñ´Û
¸å±ç¡§¶äºÂÀ¾4ÃúÌÜÄ®²ñ¶äͧ²ñ
¶¨ÎÏ¡§Çîʪ´ÛÌÀ¼£Â¼¡¢³Ø½¬±¡½÷»ÒÂç³Ø¡¢·¬Âô¥Ç¥¶¥¤¥ó¸¦µæ½ê¡¢ÅìµþÂç³ØÂç³Ø±¡·¨¸¦¸ã¸¦µæ¼¼
ǧÄꡧ¸ø±×ºâÃÄË¡¿Í ´ë¶È¥á¥»¥Ê¶¨µÄ²ñ
Áí¹ç¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥µ¡¼¡§À¶¿åÉÒÃË(Èþ½ÑɾÏÀ²È¡¢³Ø½¬±¡½÷»ÒÂç³Ø¶µ¼ø)
¼Â¹Ô°Ñ°÷: ¼Â¹Ô°Ñ°÷Ĺ¡§³Áºê¹§É×(¸µ»ñÀ¸Æ²¼¹¹ÔÌò°÷¡¢³Ø½¬±¡½÷»ÒÂç³ØÈó¾ï¶Ð¹Ö»Õ)¡¢ÀõÍÕ¹î¸Ê(¥¢¡¼¥È¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼¡¢·¬Âô¥Ç¥¶¥¤¥ó¸¦µæ½êĹ)¡¢ÀÐß·Ì÷¼£(³Ø½¬±¡½÷»ÒÂç³ØĹ)¡¢·¨ ¸¦¸ã(·úÃ۲ȡ¢ÅìµþÂç³Ø¶µ¼ø)¡¢¾®ÃÓ°ì»Ò(¥¯¥ê¥¨¥¤¥Æ¥£¥Ö¥Ç¥£¥ì¥¯¥¿¡¼)¡£À¶¿åÉÒÃË(Èþ½ÑɾÏÀ²È¡¢³Ø½¬±¡½÷»ÒÂç³Ø¶µ¼ø)
¸ø¼°Web¥µ¥¤¥È:
http://www.the-mirror-ginza.com/
Twitter¤ä¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¡£
¡÷taktwi
Facebook¤â¥Á¥§¥Ã¥¯¡ª
¤³¤Îµ»ö¤ÎURL
http://bluediary2.jugem.jp/?eid=3682
|
¥Þ¥¤¥±¥ë¡¦¥Õ¥£¥ó¥É¥ì¡¼
Èþ½Ñ½ÐÈǼÒ
(2014-02-26)
|